Daring or DelusionalDaring or DelusionalDaring or Delusional
작품에 들어가 볼 수 있는 건축학과 웹 졸업전시전A web graduation show for an architecture department, with works you can step inside作品の中に入って歩ける、建築学科のWeb卒業展
- 완성COMPLETED完成
- 2022.092022.092022.09
- 협업COLLAB.協働
- 서울대학교 건축학과 In-Depth
- In-Depth, Department of Architecture, Seoul National University
- ソウル大学校 建築学科 In-Depth
- 팀TEAMチーム
- 장유진, 박준민
- Yujin Jang, Junmin Park
- Yujin Jang, Junmin Park
- 크레딧CREDITSクレジット
- 장소 협력: 서울대학교 중앙도서관
- 사진: 박성호
- Venue: Seoul National University Central Library
- Photography: Seongho Park
- 会場協力: ソウル大学校中央図書館
- 撮影: Seongho Park
《Daring or Delusional》은 서울대학교 건축학과 동아리 In-Depth가 기획한 2022 건축전 《살과 돌》의 리뷰 전시를 Web3D1 가상공간2으로 확장한 프로젝트다. ERSATZ는 졸업작품들의 이미지 자료와 건물 아이콘을 한데 모은 3D 메인 페이지를 만들고, 관람자가 아이콘을 고르면 그 작품이 실제 건물 스케일의 1:1 공간으로 따로 열리도록 구성했다. 관람자는 메인 페이지에서 작품들을 훑어보다 하나를 골라 그 공간을 직접 거닌다. 이 가상전시는 서울대학교 중앙도서관의 메타 XR 익스피리언스 센터에서 오프라인 전시로도 열려, 관람자가 HMD3를 직접 쓰고 작품 공간을 체험할 수 있었다. 이미지로만 접하던 졸업작품이 들어가 볼 수 있는 건물이 될 때, 동료의 설계는 화면 너머의 인상에서 잠시 머무는 장소로 옮겨 온다. 이 프로젝트는 기간이 지나면 닫히던 건축전을, 누구나 접속해 작품 하나하나를 직접 점유해보는 상시 환경으로 전환한 작업이다.Daring or Delusional is a project that extends into Web3D virtual space the review exhibition of Flesh and Stone, the 2022 architecture show organized by In-Depth, a club of the Department of Architecture at Seoul National University. ERSATZ built a 3D landing page gathering the image materials and building icons of the graduation projects, arranged so that selecting an icon opens that project separately as a 1:1 space at real building scale. A visitor browses the works on the landing page, picks one, and walks through its space firsthand. The virtual exhibition was also held offline at the Meta XR Experience Center in Seoul National University's Central Library, where visitors could put on an HMD and experience the work spaces for themselves. When a graduation project once met only as images becomes a building you can step inside, a peer's design moves from an impression beyond the screen to a place you dwell in for a while. This project turned an architecture exhibition—one that used to close once its run was over—into a standing environment where anyone can log on and occupy each work for themselves.《Daring or Delusional》は、ソウル大学校建築学科のサークルIn-Depthが企画した2022年の建築展《肉体と石》のレビュー展示を、Web3Dの仮想空間へと拡張したプロジェクトである。 ERSATZは、卒業作品の画像資料と建物アイコンを一つにまとめた3Dのメインページを制作し、観覧者がアイコンを選ぶと、その作品が実際の建物スケールの1:1空間として個別に開くように構成した。観覧者はメインページで作品を見渡しながら一つを選び、その空間を実際に歩く。この仮想展示は、ソウル大学校中央図書館のメタXRエクスペリエンスセンターでオフライン展示としても開催され、観覧者がHMDを自ら装着して作品空間を体験することができた。 画像としてしか触れられなかった卒業作品が、入って歩ける建物になるとき、仲間の設計は、画面の向こうの印象から、しばし滞在する場所へと移ってくる。本プロジェクトは、会期が過ぎれば閉じてしまっていた建築展を、誰もがアクセスし、作品の一つひとつを実際に占有してみられる常設の環境へと転換した作業である。
- 1
- Web3DWeb3DWeb3D 웹브라우저에서 실시간으로 구동되는 3D 그래픽. 별도 설치 없이 인터넷 주소 링크 하나로 누구나 접속할 수 있다.3D graphics that run in real time inside a web browser. With no separate installation, anyone can access them through a single internet link.ウェブブラウザ上でリアルタイムに動作する3Dグラフィックス。別途インストールを必要とせず、インターネットアドレスのリンク一つで誰でもアクセスできる。 ↩
- 2
- 가상공간Virtual Space仮想空間 물리적으로 짓지 않고 컴퓨터그래픽으로 구축한 3차원 공간.A three-dimensional space built in computer graphics rather than physically constructed.物理的に建てることなく、コンピューターグラフィックスによって構築された三次元の空間。 ↩
- 3
- HMDHMDHMD 머리에 쓰는 디스플레이(Head-Mounted Display). 눈앞에 화면을 띄워 가상공간에 몰입하게 하는 장치.A head-mounted display worn on the head. A device that places a screen before your eyes to immerse you in virtual space.頭に装着するディスプレイ(Head-Mounted Display)。目の前に画面を映し出し、仮想空間へと没入させる装置。 ↩




